Mae dau ffrind sy'n gweithio gyda'i gilydd ar ward lawfeddygol yn Ysbyty Gwynedd yn hyfforddi er mwyn cyflawni un o heriau dygnwch anoddaf Ewrop.