Bydd Uned Gofal Brys yr Un Diwrnod (SDEC) newydd yn Ysbyty Glan Clwyd yn gwella amseroedd aros i bobl sydd angen gofal brys.