Bob mis, bydd Olivia Shorrocks, Cyfarwyddwr Perfformiad yn rhannu diweddariad ar sut mae ein Bwrdd Iechyd yn perfformio, i gyd-fynd â chyhoeddi crynodeb cenedlaethol o weithgarwch a pherfformiad y GIG.
Bwriedir i'r diweddariadau perfformiad roi trosolwg clir a thryloyw o ble rydym yn gwneud cynnydd, lle rydym yn parhau i wynebu heriau, a'r camau gweithredu yr ydym yn eu cymryd er mwyn gwella gwasanaethau ar gyfer y boblogaeth yr ydym yn ei gwasanaethu.
Er ein bod yn gweld gwelliant mewn rhai meysydd, rydym hefyd yn cydnabod bod mwy i'w wneud. Rydym yn ymrwymedig i welliant parhaus ac i hysbysu'r cyhoedd, ein bwrdd a'n rhanddeiliaid ynghylch ein cynnydd yn gyson.
Gall adborth ar y dudalen we hon gael ei darparu trwy'r ffurflen ar ein gwefan.
Ledled Cymru, gwnaeth rhestrau aros gofal wedi'i gynllunio gynyddu ym mis Ebrill yn dilyn cyfnod parhaus o welliant. O fewn ein sefydliad, rydym yn parhau i weld gwelliant hirdymor o ran gofal wedi'i gynllunio, er gwaethaf rhywfaint o gynnydd yn nifer yr achosion yn ystod y mis. Mae perfformiad canser wedi dirywio ymhellach, ac mae ein gwasanaethau gofal brys a gofal mewn argyfwng yn dal i wynebu pwysau cyson.
Rydym yn parhau i weld gwelliant yn y tymor hwy o ran gofal wedi'i gynllunio, er gwaethaf rhywfaint o gynnydd yn nifer yr achosion ym mis Ebrill 2026.
Rhwng Gorffennaf 2024 ac Ebrill 2025, rydym wedi lleihau nifer y cleifion sy'n aros yn fwy na dwy flynedd o 77%, ond gwnaeth hyn gynyddu o 270 o gleifion rhwng Mawrth ac Ebrill, a disgwylir dirywiad pellach tan fis Mai.
Gwnaeth ein rhestr aros leihau'n gyffredinol am saith mis yn olynol i 176,000 ar ddiwedd Mawrth 2026, sef y lefel isaf ers Chwefror 2024, cyn cynyddu o 1,700 yn ystod mis Ebrill.
Mae'r gwelliannau hyn wedi cael eu hategu gan weithgarwch cynyddol ym maes cleifion allanol, gan gynnwys lleihad o 80% yn nifer y cleifion sy'n aros am apwyntiad cyntaf fel claf allanol, a chomisiynu cynyddol ar draws offthalmoleg, llawfeddygaeth gyffredinol, y Glust, y Trwyn a'r Gwddf (ENT), wroleg ac orthopedeg.
Er gwaethaf y cynnydd hwn, rydym yn parhau i fod yn atebol am dros 80% o gleifion sy'n aros dros ddwy flynedd ledled Cymru, ac am dros 43% o brofion diagnostig.
Ledled Cymru, gwnaeth rhestrau aros y GIG gynyddu ym mis Ebrill yn dilyn cyfnod parhaus o welliant.
Targedau GIG Cymru
Gwnaeth amseroedd aros am weithredoedd diagnostig o fewn y targed wyth wythnos wella o 36%, gan ostwng o 22,000 ym mis Ionawr 2026 i fod islaw 14,000 ar ddiwedd Mawrth, ac mae'r gwelliant hwn wedi parhau hyd at Ebrill a Mai.
Fodd bynnag, mae arosiadau diagnostig yn parhau i fod yn her sylweddol, gan gyfrannu at dros 43% o'r sefyllfa Cymru gyfan ar ddiwedd Ebrill.
Targedau GIG Cymru
Mae perfformiad canser wedi lleihau i 52.5% ym mis Ebrill, yn erbyn y targed cenedlaethol o 75%, ac rydym bellach yn y pumed safle o blith y chwe bwrdd iechyd.
Rydym wedi gweld gostyngiad o 58% ym mis Ebrill 2025, yn cynnwys rhywfaint o welliant yn gynharach yn ystod y flwyddyn, cyn i ni weld lleihad pellach yn y data diweddaraf.
Mae ein gwaith gwella'n parhau i ganolbwyntio ar groen, y colon a'r rhefr, wroleg a'r fron.
Targed GIG Cymru
Mae ein gwasanaethau gofal brys a gofal mewn argyfwng yn parhau i weithredu o dan bwysau cyson, o ganlyniad i alw mawr, heriau o ran llif cleifion, oedi cyn rhyddhau o'r ysbyty a chyfyngiadau o ran y gweithlu.
Mae perfformiad yr adran achosion brys yn parhau i wynebu heriau. Yn ystod Mai 2026, bu 24% o gleifion yn aros am fwy na 12 awr. Ein targed ar gyfer diwedd mis Medi yw lleihau hyn i 10% neu'n is.
Mae perfformiad o ran safonau asesu cychwynnol yn parhau i fod islaw'r targed hefyd, ac roedd 43% o gleifion wedi cael eu brysbennu o fewn 15 munud ac amser canolrifol o 128 munud i weld clinigydd yn ystod mis Mai.
Mae trawsgludiadau ambiwlans yn parhau i fod yn weddol sefydlog ar ryw 3,500 bob mis, a chofnodwyd 3,580 o'r rhain ym mis Mai. Yn yr un cyfnod, cafodd 40% o drosglwyddiadau ambiwlans eu cyflawni o fewn y targed o 45 munud.
Rydym yn cyflwyno targedau gwella sy'n canolbwyntio ar sefydlogi, cyflymu a gwella cynaliadwy, wedi'u hategu gan fonitro wythnosol. Mae gennym gynlluniau gweithredu penodol ar waith hefyd i wella perfformiad o ran trosglwyddo rhwng ambiwlansys.
Gwnaeth adborth gan gleifion ar gyfer y cyfnod hwn gan adrannau achosion brys ddangos y canlynol:
(2,663 o ymatebion i Arolwg Profiad Pobl Cymru Gyfan)
Targedau GIG Cymru
Mae perfformiad iechyd meddwl oedolion yn cyrraedd targedau mewn llawer o feysydd, yn enwedig o ran asesu a dechrau triniaeth o fewn amseroedd disgwyliedig. Fodd bynnag, mae rhai rhannau o'r llwybr, yn enwedig cydymffurfiaeth â Rhan B, yn parhau i fod islaw'r targed, ac mae perfformiad yn amrywio ar draws gwasanaethau.
Mae gwasanaethau iechyd meddwl plant a phobl ifanc yn cyrraedd targedau yn y rhan fwyaf o feysydd. Mae un rhan o'r llwybr, sef Rhan 1b, ymyrraeth gyntaf yn parhau i fod islaw'r targed o 80%, ond mae hyn wedi gwella o gymharu ag Ebrill 2025.
Targedau GIG Cymru
Mae perfformiad o ran therapïau seicolegol yn parhau i fod islaw'r targed, ac mae 50.6% o gleifion yn aros am lai na 26 wythnos.
Mae perfformiad asesiadau niwroddatblygiadol yn dal i fod yn heriol, ac mae 12.3% o gleifion yn aros am lai na 26 wythnos am asesiadau ADHD neu ASD.
Targedau GIG Cymru
Mae ein ffocws ar gyfer diwedd Medi yn cynnwys cyflawni 100% o gydymffurfiaeth o fewn y targed 45 munud ar gyfer trosglwyddiadau ambiwlans a lleihau nifer y cleifion sy'n aros am fwy na 12 awr mewn adrannau achosion brys i 10% neu'n is. Byddwn yn parhau i ganolbwyntio ar leihau ôl-groniadau o ran gofal wedi'i gynllunio a chanser a gwella gwasanaethau.